Tóm lại nội dung ý nghĩa của matched trong tiếng Anh. matched có nghĩa là: matched- ngang nhau, tương ứng; phù hợpmatch /mætʃ/* danh từ- diêm- ngòi (châm súng hoả mai…)* danh từ- cuộc thi đấu=a match of football+ một cuộc thi đấu bóng đá- địch thủ, đối thủ; người ngang tài, người ngang sức=to meet one's match+ gặp đối Cân bằng đối xứng không hẳn là quy tắc mà mọi nhiếp ảnh gia phải thực hiện, nhưng trong những trường hợp cần thiết, đây lại là công cụ rất sáng tạo và đáng để vận dụng. Những tác phẩm có bố cục đối xứng thường đem đến cảm giác nhẹ nhàng và bình yên. [FONT="] Nguyễn Hoàng Trọng Tuấn (Ken) - Lạnh lùng khó gần nhưng là một con người khá nóng tính nhưng đối xử với bạn bè rất tốt. Coolboy Phan Đoàn Quốc Huy (Jay) - Nóng nảy cực nói nhiều nhưng quen thân cũng rất tốt, luôn luôn là đầu xỏ của mọi chuyện điên rồ. Hotboy Hoàng Thái Anh Vũ (Joe) - Vui vẻ hoà Nguyễn Chí Cường SVTH: Đoàn Đăng Khoa 9. Quản lý cửa hàng vật liệu xây dựng ứng dụng xử lý văn bản, ứng dụng đồ họa, bản tính, hay thậm chí những trình biên dịch cho các ngôn ngữ khác. C# là ngôn ngữ ít từ khóa C# là ngôn ngữ sử dụng giới hạn những từ khóa Phi đối xứng thông tin (hay thông tin phi đối xứng) (tiếng Anh: asymmetric information), trong kinh tế học, là trạng thái bất cân bằng trong cơ cấu thông tin - giữa các chủ thể giao dịch có mức độ nắm giữ thông tin không ngang nhau. LASER-wikipedia2 Ngài Pháp Xứng, tiếng Phạn là Santideva và tiếng Hoa dịch là Tịch Thiên. Còn tiêu đề Đại Thừa Tập Bồ Tát Học Luận tiếng Phạn gọi là Siksasamuccaya. Có nơi dịch là "Giáo Tập Yếu" nhưng chúng tôi dịch nguyên văn như bản Hán văn bên trên để dễ tra cứu. Tương truyền Ngài Santideva có soạn ba quyển sách quan trọng. FXaE. Mình muốn hỏi "tương xứng" nói thế nào trong tiếng anh?Written by Guest 7 years agoAsked 7 years agoGuestLike it on Facebook, +1 on Google, Tweet it or share this question on other bookmarking websites. There were no brains in his head equal to this business;Vì vậy, tăng trưởng vật chất phải tương xứng với phát triển tinh respect you receive may not be equal to your tôi thu thập lượngthông tin tối thiểu về bạn tương xứng với việc cung cấp cho bạn một dịch vụ thỏa collect the minimum amount of information about you that is commensurate with providing satisfactory viên phải thể hiện thànhtích học tập xuất sắc tương xứng với Bằng danh dự 2 1 hoặc tương must demonstrate academic excellence which is commensurate with a 21 Honours degree award or equivalent. ii triển khai chương trình làm việc tương xứng với các nguồn lực khảo cổ của đất nước, bao gồm xuất bản ấn phẩm khoa học;ii to carry out a programme of work proportionate to the archaeological resources of the country, including scientific publications;Thay vào đó, ECHR chỉ xem xét rằng, trong bối cảnh cụ thể của nó,những lệnh cấm này vẫn tương xứng với các mục tiêu hợp pháp nhất it only considered that, in its specific context,these prohibitions had remained proportionate to certain legitimate xếp hạng IDR mức BB của PVN tương xứng với hệ số tín nhiệm quốc gia của Việt Nam BB/ Triển vọng tích cực.Phong trào phản chiến tăng lên gần như tương xứng với cuộc chiến, và vào năm 1967 nó đã tăng lên đến vị trí hàng đầu trong đời sống antiwar movement was growing almost in proportion to the war itself, and in 1967 it surged to the forefront of American thước của món quà này tương xứng với mức độ của sự khác biệt Schuman tuyên bố rằng“ không thể bảo đảm được hòa bình nếukhông có những nỗ lực sáng tạo tương xứng với những sự nguy hiểm đe dọa nó”.The Schuman Declaration states“World peace cannotbe safeguarded without the making of creative efforts proportionate to the dangers which threaten tôi thu thập lượngthông tin tối thiểu về bạn tương xứng với việc cung cấp cho bạn một dịch vụ thỏa collect the minimum amount of data about you that is commensurate with providing you satisfactory David Thoreau giải thích Một người đàn ông giàu có tương xứng với số lượng những thứ mà anh ta có thể để một David Thoreau said,“A man is rich in proportion to the number of things he can afford to let alone.”. a có thời hạn lâu dài và tương xứng với mức độ nghiêm trọng của hành vi phạm David Thoreau giải thích Một người đàn ông giàu có tương xứng với số lượng những thứ mà anh ta có thể để một David Thoreau said,“A man is rich in proportion to the number of things he can afford to leave alone.”.Do not pray for tasks equal to your abilities, but pray for abilities equal to your chung thì tiền lương năm đầu tiên tương xứng với kinh nghiệm và trình độ học Schuman tuyên bố rằng“ hòa bình không thể được bảo đảm ngoại trừ bằng cách đưara các cố gắng sáng tạo tương xứng với những nguy cơ đe dọa nó”.Schuman stated that“peace cannotbe ensured except by making creative efforts proportionate to the dangers that menace it”.Đừng cầu xin những nhiệm vụ tương xứng với sức của bạn; Nhưng hãy cầu xin cho được sức lực đáp ứng với nhiệm vụ của bạn”.Do not pray for tasks equal to your powers, but pray for power equal to your tasks.”.Kết hợp, điều này giúp sinh viên tốt nghiệp được đào tạo quốctế có được việc làm tương xứng với kỹ năng và trình độ của these help internationally trained graduates obtain employment that is commensurate with their skills and cũng sẽ gặt hái được một số lợi ích,tuy nhiên nó sẽ tương xứng với nhu cầu yếu của thương will also reap some benefits, it notes,although that will be proportionate to weaker demand for its dùng đóng góp tín hiệu giao dịch của họ sẽ nhậnđược mã thông báo CoinFi tương xứng với đánh giá của cộng đồng về giá trị của who contribute their tradingsignals will receive CoinFi tokens commensurate to the community's assessment of their value. Cũng như các vấn đềđặc biệt phải làm với tính tương xứng, có một thứlớn hơn xung quanh việc gìn giữ các quyền tự well as particular issues to do with proportionality, there is a larger one around preserving can thiệp các quyền cơ bản là trái ngược với nguyên tắc về tính tương xứng, đặc biệt vì sự giám sát được các dịch vụ tình báo Mỹ triển khai là sự giám sát không phân biệt, ồ ạt”.Interference with fundamental rights is contrary to the principle of proportionality, in particular because the surveillance carried out by the United States intelligence services is mass, indiscriminate surveillance,Vì tấn công vào những mục tiêu hợp pháp thường vôtình gây ra thiệt hại ngoài dự kiến, tính tương xứng giới hạn sử dụng vũ lực trong các tình huống mà lợi thế quân sự gây ra thiệt hại ngoài dự kiến quá mức cho dân thường và tài sản của that attacks on legitimate targets will oftencause incidental damage beyond the lawful target itself, proportionality limits the use of force to situations in which the expected military advantage outweighs the expected collateral damage to civilians and their viết“ Thương mại công bằng nay nên được gọiHe tweeted,“Fair Trade is now to beÔng viết“ Thương mại công bằng nay nên đượcgọi là thương mại giả dối nếu nó không mang tính tương xứng”.Claim“Fair Trade is now to beÔng viết“ Thương mại công bằng nay nên được gọi là thươngTo quote just one tweet“Fair Trade is now to beÔng viết“ Thương mại công bằng nay nên được gọi là thươngAs he put it,“fair trade is now to beTrong trường hợp đó, chúng tôi sẽ xem xét các luật pháp hiện hành của địa phương, bản chất của lệnh,cũng như tính hợp pháp và tính tương xứng của thông tin của that case, we will consider applicable local laws, the nature of the order,as well as the legitimacy and proportionality of your tắc cơ bản là vốn đầu tư phải tương xứng với tính chất của doanh rule of thumb is that capital investment should be proportionate to the nature of the bạn có thể định lượng một giá trị lớn hoặc tiết kiệm chi phí cho khách hàng, lớn hơn chi phí của bạn,hãy tính một mức giá tương xứng với giá trị được you can quantify a large value or cost savings to the customer, greater than your cost,charge a price commensurate with the value bạn có thể định lượng một giá trị to hoặc cắt giảm ngân sách cho khách hàng, to hơn ngân sách của bạn,hãy tính một giá tiền tương xứng với giá trị được you can quantify a large value or cost savings to the customer, greater than your cost,charge a price commensurate with the value hành động của NATO đều mang tính phòng vệ, tương xứng với Nga, và phù hợp với các cam kết quốc tế của chúng tôi”, phát ngôn viên NATO Oana Lungescu nói với actions are defensive, proportionate and fully in line with our international commitments,” the alliance's spokeswoman Oana Lungescu told Reuters, commenting on NATO military kỳ biện pháp mà NATO thực hiện để bảo đảm sự an toàn cho các nướcthành viên của mình rõ ràng mang tính chất phòng vệ, tương xứng và phù hợp với luật pháp quốc steps taken by NATO to ensure the security of itsmembers are clearly defensive in nature, proportionate and in compliance with international law.".Người phát ngôn của NATO Oana Lungescu khẳng định“ Bất cứ bước đi nào của NATO cũng là nhằm đảm bảo an toàn cho các nước thành viên,hoàn toàn mang tính chất phòng thủ, tương xứng và phù hợp với luật pháp quốc spokeswoman Oana Lungescu said"any steps taken by NATO to ensure the security of itsmembers are clearly defensive in nature, proportionate, and in compliance with international law.".Như thế bà mẹ vàđứa con nhận được cái căn tính tươngxứng của mình nhờ lời nói quyền năng của Chúa Giêsu cùng với cử chỉ yêu thương của and son thus receive their respective identities thanks to the powerful word of Jesus and to his loving thì,ý nghĩa thứ ba và nguyên tắc tươngxứng của tính mở là về sự chia the third meaning and corresponding principle of openness is about Square sẽ không chịu trách nhiệm hoặc nghĩa vụ nào cho việc giới hạn dữ liệu phát sinh ở trên vàbạn sẽ vẫn bị tính mức phí tương xứng trong thời gian Square will in no way be responsible or liable for the incurred data limit as per above,and you will still be charged with the appropriate fees during your rental giải quyết sự biến động của giánickel đồng thời mang lại tính chống ăn mòn tươngxứng và hình dạng cho T301 và T304 và đã trở thành sự thay thế có giá thành thấp hơn đối với các mức austenit addresses the volatility of nickel prices while offering comparable corrosion resistance and formability to T301 and T304 and has become a viable lower cost alternative to these austenitic hay xăng sinh học 100%, có thể ngay lập tức sử dụng như là một sự thay thế cho xăng dầu trong bất cứ động cơ xăng thông thường nào, và có thể được sử dụng trongcùng các kết cấu nhiên liệu, vì tính chất của nó tương xứng với xăng từ dầu truyền or 100% biogasoline, can immediately be used as a drop-in substitute for petroleum gasoline in any conventional gasoline engine, and can be distributed in the same fueling infrastructure,as the properties match traditional gasoline from tác yếu cũng là tương tác cơ bản duy nhất phá vỡ tính đối xứng chẵn lẻ, và tương tự nó là tương tác duy nhất thể hiện tính phá vỡ đối xứng addition, the weak interaction is the only fundamental interaction that breaks parity-symmetry, and similarly, the only one to break CP-symmetry.

tương xứng tiếng anh là gì